AvotsPārpublicēts no ss.lv ↗. Tavs? Labosim.
Vienistabas dzīvoklis — Odu 6
Augšdaugavas novads · Daugavpils · Odu 6
Par šo mājokli
Izīrējam nelielu, mājīgu 1-istabas dzīvokli privātmājā pie Šunju ezera, pirmajā stāvā. Ķieģeļu mūra māja, apkure ar krāsni. Dzīvoklis ir silts. Jauns krāsnis. Dzīvoklī ir istaba, kas apvienota ar virtuvi, ieeja divos dzīvokļos. Ir visas nepieciešamās mēbeles. Ūdens pagalmā, aka (kanalizācijas nav), tualete ir pie mājas. Pagalmā ir malku šķūnis, vieta sākņu dārzam. Dzīvoklī ir TV un internets. Tuvumā ir autobusa pietura, autobuss kursē ik pēc 25 minūtēm. Līdz pilsētai 5 minūtes brauciena, līdz centram 15 minūtes gājiena. 90 eiro mēnesī plus elektrība, TV, internets, atkritumi. Kopējā ikmēneša maksa ar visiem komunālajiem pakalpojumiem ir apmēram 145-150 eiro. Cena nemainās gada garumā. Netālu ir pludmale. Automašīnu var atstāt pie logiem. Tikai uz ilgu laiku. Nepieciešama sava malka. Piedzīvojumu un asu sajūtu mīļotājus lūdzam netraucēt.
Русский
Сдаём небольшую уютную 1-комнатную квартиру, в частном доме в районе озера Шуню, на первом этаже. Дом кирпичный, печное отопление. Квартира тёплая. Новые печи, трубы, дымоходы. В квартире комната, объединённая с кухней, подъезд на две квартиры. Есть вся необходимая мебель. Вода во дворе колодец (канализации нет), туалет на улице. Во дворе сарай для дров, место для огорода. ТВ и интернет в квартире. Рядом автобусная остановка, автобус ходит с интервалом 25 минут. До города 5 минут езды, пешком 15 минут до центра. 90 евро в месяц плюс электричество, ТВ, интернет, мусор. Общая ежемесячная плата со всеми коммунальными получается около 145-150 евро. Цена не меняется на Рядом пляж. Машину можно оставлять под окнами. Только на длительный срок. Нужны свои дрова. Иностранцам просьба не беспокоить.
Atrašanās vieta
Aptuvena atrašanās vieta (~240 m). Precīzu adresi saimnieks atklāj, kad esat sarunājuši.