AvotsPārpublicēts no ss.lv ↗. Tavs? Labosim.
Māja — Zvaigžņu 2
Limbažu novads · Salacgriva · Zvaigžņu 2
Par šo mājokli
Pārdod mājīgu divstāvu māju Salacgrīvā, Zvaigžņu ielā tuvu Salacas upei un jūras pludmalei. Īpašums atrodas pieprasītā un mierīgā piejūras pilsētas daļā, kur harmoniski apvienojas daba, jūras gaiss un ikdienai nepieciešamā infrastruktūra. Īpašums sastāv no: -dzīvojamās mājas - 94, 5 m²; -zemesgabala platības - 1200 m². Mājas plānojums: Pirmajā stāvā: -2 istabas; -virtuve; -priekštelpa; -tualete un vannas istaba. Otrajā stāvā: -2 istabas; -palīgtelpa; - tualete Piedāvājumā ķieģeļu divstāvu māja, kurai nepieciešami remontdarbi, sniedzot iespēju īpašumu labiekārtot un pielāgot savām vēlmēm. Ēkai ir divas atsevišķas ieejas katrā stāvā, savukārt ārējās kāpnes nodrošina ērtu piekļuvi otrajam stāvam. Mājas izturīgā ķieģeļu fasāde piešķir ēkai ilgmūžību un estētisku pievilcību. Jumts ir labā tehniskā stāvoklī, un ēka ir nodota ekspluatācijā. Īpašumā ir plaša teritorija ar daudzveidīgām izmantošanas iespējām - piemērota dārza ierīkošanai, bērnu rotaļu zonas izveidei vai labiekārtotas atpūtas vietas izveidošanai ģimenes vakariem un vasaras piknikiem. Komunālie maksājumi: -ziemā ~100 EUR/mēn. ; -vasarā ~50 EUR/mēn. Nekustamā īpašuma nodoklis 70 EUR gadā. Komunikācijas: -malkas apkure ar centrālo apkures sistēmu; -ūdens apgāde; -elektrības pieslēgums; -labs piebraucamais ceļš; -labvēlīga vide un ļoti laipni kaimiņi. Atrašanās vieta: Salacgrīva ir pieprasīta piejūras pilsēta, kur harmoniski satiekas upe un jūra, piedāvājot kvalitatīvu un mierpilnu dzīves vidi, skaistas pludmales un svaigu jūras gaisu. Māja atrodas Salacgrīvas centrā, nodrošinot ērtu piekļuvi visai nepieciešamajai infrastruktūrai - izglītības iestādēm, ārstniecības iestādēm, veikaliem un sabiedriskajam transportam. Netālu atrodas arī Salacas upe un jūras pludmale, ļaujot baudīt piejūras dzīves priekšrocības visa gada garumā. Lieliska izvēle gan pastāvīgai dzīvošanai, gan vasaras rezidencei vai investīcijai. Pircējam nodrošinām pilnvērtīgu juridisko atbalstu visā darījuma procesā, garantējot drošu, pārskatāmu un profesionāli vadītu īpašuma iegādi. Lai saņemtu papildu informāciju vai vienotos par īpašuma apskati, sazinieties ar mums. ---
English
For sale: a cozy two-storey house in Salacgrīva, Zvaigžņu Street close to the Salaca River and the seaside beach. The property is located in a sought-after and peaceful part of this coastal town, where nature, fresh sea air, and all daily necessities blend harmoniously. The property consists of: -residential house 94.5 m²; -land area 1200 m². House layout: First floor: -2 rooms; -kitchen; -hallway; -toilet and bathroom. Second floor: -2 rooms; -utility room; -toilet. The offer includes a two-storey brick house requiring renovation works, providing an opportunity to improve and customize the property according to your preferences. The building has two separate entrances to each floor, while the external staircase ensures convenient access to the second floor. The durable brick facade gives the house both longevity and aesthetic appeal. The roof is in good technical condition, and the building has been officially commissioned. The property features a spacious area with various usage possibilities suitable for creating a garden, a children’s playground area, or a well-designed outdoor recreation space for family evenings and summer picnics. Utility costs: -winter ~100 EUR/month; -summer ~50 EUR/month. Annual real estate tax 70 EUR. Communications: -wood-heating system with central heating; -water supply; -electricity connection; -good access road; -peaceful and friendly neighbourhood. Location: Salacgriva is a popular coastal town where the river meets the sea, offering a peaceful and high-quality living environment, beautiful beaches, and fresh sea air. The house is located in the centre of Salacgriva, providing convenient access to all necessary infrastructure educational institutions, medical facilities, shops, and public transport. The Salatsa River and the seaside beach are also nearby, allowing you to enjoy the advantages of coastal living throughout the year. An excellent choice for permanent living, a summer residence, or an investment property. We provide full legal support throughout the entire transaction process, ensuring a safe, transparent, and professionally managed property purchase. For more information or to arrange a viewing, please contact us. ---
Русский
Продается уютный двухэтажный дом в Салацгриве, улица Звайгжню недалеко от реки Салаца и морского пляжа. Объект расположен в востребованном и тихом районе приморского городка, где гармонично сочетаются природа, морской воздух и необходимая для повседневной жизни инфраструктура. В состав объекта входят: - жилой дом 94, 5 м²; - земельный участок 1200 м². Планировка дома: На первом этаже: - 2 комнаты; - кухня; - прихожая; - ванная комната с туалетом. На втором этаже: - 2 комнаты; - подсобное помещение; - ванная комната с туалетом. - туалет Предложение включает в себя двухэтажный кирпичный дом, требующий ремонта, что дает возможнос
Atrašanās vieta
Aptuvena atrašanās vieta (~240 m). Precīzu adresi saimnieks atklāj, kad esat sarunājuši.