Drēzdenes, Salaspils pagasts

House in a private, guarded village on the bank of the Maza Jugla River. Timber frame construction, commissioned in 2018. Heating is provided by a private gas boiler or a fireplace stove in the living room area. The 1st floor has underfloor heating, while the 2nd floor is equipped with radiator heating. The 1st floor includes: - Living room with kitchen and fireplace - Entrance hall - Office/study - Utility room - WC - Garage for two cars - Porch and terrace - Two outdoor areas The 2nd floor includes: - Hall - 3 bedrooms - WC and bathroom/shower – 2 units - Walk-in wardrobe - Balcony The house is located in a quiet suburban area – within a guarded territory surrounded by peaceful forest. Private residential village “Vācu kalni” with 24/7 physical security and village video surveillance. The area is enclosed with a barrier gate (residents have phone access control), with entry available from two sides. A swimming area has been arranged on the bank of the Maza Jugla River. The village has paved and illuminated streets, and a children’s playground for recreation. Property management is provided by the village association – security, funds for village maintenance, waste collection, gas, and water supply (the village has its own borehole). Electricity – 3 phases, 25 amperes. All necessary infrastructure is available within a short drive – shops, school, and medical facilities. The public transport stop “Priedītes” is located nearby. This private residential village is located in a bend of the Jugla River. Covering an area of 15.5 hectares, it spans the entire peninsula, ensuring both privacy and closeness to nature. Clean air, picturesque scenery, and the proximity of forest and water make this place uniquely romantic. Most land plots border the river, while for other residents, four well-maintained recreation areas by the water have been arranged. For families with children, a dedicated children’s playground and activity area have been built within the village. The houses harmoniously blend into the peaceful natural surroundings, featuring architectural elements of the “fachwerk” style characteristic of early 20th-century Latvian architecture, enhancing both comfort and the European elegance of these private homes.

Дом в частном, охраняемом поселке на берегу Малой Юглы. Деревянный каркасный дом, введён в эксплуатацию в 2018 году. Отопление обеспечивается собственным газовым котлом или камином в гостиной зоне. На первом этаже — тёплые полы, на втором — радиаторное отопление. На первом этаже расположены: - Гостиная с кухней и камином - Прихожая - Кабинет - Техническое помещение - Санузел - Гараж на два автомобиля - Крыльцо и терраса - Две наружные площадки На втором этаже расположены: - Холл - 3 спальни - Санузел и ванна/душ — 2 шт. - Гардеробная - Балкон Дом находится в тихом пригородном месте — на охраняемой территории, в спокойном, тихом лесном окружении. Частный поселок «Vācu kalni» (Вацские горы) с круглосуточной физической охраной (24/7) и системой видеонаблюдения. Въезд в поселок ограничен шлагбаумом (жителям предоставлена функция доступа по звонку), возможен заезд с двух сторон. На берегу Малой Юглы обустроено место для купания. Дороги в поселке асфальтированы, освещены, для детей оборудована игровая площадка. Управление поселком осуществляется товариществом жителей — охрана, накопления на благоустройство, вывоз мусора, газ, вода (собственная скважина поселка). Электричество — 3 фазы, 25 ампер. В нескольких минутах езды находится вся необходимая инфраструктура — магазины, школа, медицинские учреждения. Недалеко расположена остановка общественного транспорта «Придиитес». О поселке «Vācu kalni» Всего в 15 км от Риги расположен элитный закрытый поселок «Vācu kalni» («Вацские горы»). Поселок частных домов разместился в излучине реки Югла. Его территория площадью 15,5 га охватывает весь полуостров, обеспечивая как уединение, так и близость к природе. Чистый воздух, живописные пейзажи, соседство леса и воды делают это место по-настоящему романтичным. Большинство участков граничат с рекой, а для остальных жителей оборудованы четыре благоустроенные зоны отдыха у воды. Для семей с детьми на территории поселка создан целый детский городок. В этой спокойной природной среде гармонично вписываются дома, архитектурный стиль которых включает элементы «фахверка», характерные для латвийской архитектуры начала прошлого века. Эти элементы подчеркивают ощущение уюта и придают особый европейский респектабельный облик коттеджам.