Drēzdenes, Salaspils pagasts

Residential house in a private, guarded village on the Maza Jugla peninsula. Timber frame construction, commissioned in 2015. Heating is provided by a private gas boiler or a fireplace stove in the living room area. The 1st floor has underfloor heating, while the 2nd floor is equipped with radiator heating. The 1st floor includes: - Living room with kitchen and fireplace - Entrance hall - Office/study - Utility room - WC - Garage for two cars - Porch and terrace The 2nd floor includes: - Hall - Bedrooms – 3 units - WC and bathroom/shower – 2 units - Walk-in wardrobe - Balcony The house is located in a quiet suburban area – within a guarded territory, surrounded by peaceful forest. A private residential village with 24/7 physical security and video surveillance. The territory is enclosed with a barrier gate (residents have access via phone call system), with entry possible from two sides. A swimming area is arranged on the shore of the Maza Jugla River. The village has paved and illuminated streets, and a children’s playground for recreation. Property management is provided by the village association – including security, funds for village maintenance, waste collection, gas, and water supply (the village has its own borehole). Electricity – 3 phases, 25 amperes. All necessary infrastructure is available within a short drive – shops, school, and medical facilities. The public transport stop “Priedītes” is located nearby.

Жилой дом в частном, охраняемом поселке на полуострове Малой Юглы. Деревянный каркасный дом, введён в эксплуатацию в 2015 году. Отопление обеспечивается собственным газовым котлом или камином в гостиной зоне. На первом этаже — тёплые полы, на втором — радиаторное отопление. На первом этаже расположены: - Гостиная с кухней и камином - Прихожая - Кабинет - Техническое помещение - Санузел - Гараж на два автомобиля - Крыльцо и терраса На втором этаже расположены: - Холл - Спальни — 3 шт. - Санузел и ванна/душ — 2 шт. - Гардеробная - Балкон Дом находится в тихом пригородном месте — на охраняемой территории, в спокойном лесном окружении. Частный поселок с круглосуточной физической охраной (24/7) и системой видеонаблюдения. Въезд в поселок ограничен шлагбаумом (для жителей предусмотрен доступ по звонку), возможен заезд с двух сторон. На берегу Малой Юглы обустроено место для купания. Дороги в поселке асфальтированы, освещены, для детей оборудована игровая площадка. Управление поселком осуществляет товарищество жителей — охрана, накопления на благоустройство, вывоз мусора, газ, вода (собственная скважина поселка). Электричество — 3 фазы, 25 ампер. В нескольких минутах езды находится вся необходимая инфраструктура — магазины, школа, медицинские учреждения. Недалеко расположена остановка общественного транспорта «Придиитес».