4 istabu dzīvoklis — Vagonu 34

The owner is selling a 4-room (68.4 sq m) fully renovated apartment located on the first floor of a small family (6 apartments in total) 3-storey house. Ceiling height 2.80 m. The apartment has a part of the basement that is supposed to be a common room. All household appliances were purchased new 3 years ago. The house has a fenced, closed yard. A large area of the yard is with a lawn and various trees (berry, lilac). The yard also has 3 garages, which are not yet included in the selling price. There is a possibility to park a car in the yard. There are free parking spaces outside the yard. The house is located approximately 400 meters from the Daugava stadium, and approximately 1 kilometer from Grīziņkalns. Public transport (buses and trolleybuses) 300 meters away. Nearby are schools, kindergartens, shops, cafes, a gas station Virši, and the recreation club "Laska". The apartment consists of 2 bedrooms: One with a large built-in wardrobe; The other is small with a shelf and a built-in wardrobe. Another room is empty, which can be arranged as an office space or as a third bedroom. Living room approximately 16 sq. m. in area. Modern kitchen approximately 16 sq. m. in area, equipped with a table top, additional lighting, extractor hood, dishwasher, oven and drinking water filter. The apartment has 2 separate toilets (both with water heated floors): one small with a sink and mirror; the other larger with a shower cabin, sink with mirror. The entrance corridor is equipped with a built-in wardrobe. The apartment is equipped with an autonomous gas heating boiler Junkers. Th

Продается полностью отремонтированная 4-комнатная квартира (68, 4 кв. м), расположенная на первом этаже небольшого трехэтажного дома (всего 6 квартир). Высота потолков 2, 80 м. В цену входит часть подвала квартиры предназначена для общего пользования. Вся бытовая техника была приобретена новой 3 года назад. Дом имеет огороженный, закрытый двор. Большая часть двора с газоном и различными деревьями (ягодники, сирень). Во дворе также есть 3 гаража, которые пока не включены в цену продажи. Есть возможность парковки автомобиля во дворе. За пределами двора есть бесплатные парковочные места. Дом расположен примерно в 400 метрах от стадиона Даугава и примерно в 1 километре от Гризинькалнса. Остановки общественного транспорта (автобусы и троллейбусы) находятся в 300 метрах. Поблизости расположены школы, детские сады, магазины, кафе, автозаправочная станция Вирши и клуб отдыха Ласка. Квартира состоит из 2 спален: одна с большим встроенным шкафом; другая небольшая с полкой и встроенным шкафом. Еще одна комната пустует и может быть обустроена как кабинет или третья спальня. Гостиная площадью около 16 кв. м. Современная кухня площадью около 16 кв. м. , оборудованная столешницей, дополнительным освещением, электроплитой, вытяжкой, посудомоечной машиной, духовкой и фильтром для питьевой воды. В квартире 2 отдельных туалета (оба с воденным подогревом пола): один небольшой с раковиной и зеркалом; другой больший с душевой кабиной, раковиной и зеркалом. Прихожая оборудована встроенным шкафом. Квартира оборудована автономным газовым отопительным котлом Junkers. Квартира полностью освобождена от мебели и продается именно в том виде, в котором она представлена на фотографиях. Просьба не беспокоить посредников.