4 istabu dzīvoklis — Dzintaru prospekts 35
Jūrmala · Dzintari · Dzintaru prospekts 35
Par šo mājokli
No septembra īrei tiek piedāvāts plašs 4 istabu dzīvoklis pirmajā līnijā pie jūras ar atsevišķu vasaras mājiņu un privātu teritoriju. Dzīvokļa platība ir 170 m², papildus: terase 30 m², atsevišķa vasaras mājiņa 60 m² platībā un aptuveni 150 m² privātas, labiekārtotas teritorijas, kas rada privātmājas sajūtu, vienlaikus saglabājot visas mūsdienīga kluba tipa dzīvojamā kompleksa priekšrocības. Plānojums ir pārdomāts līdz detaļām un ideāli piemērots ērtai ģimenes dzīvei: gaiša viesistaba ar panorāmas logiem un izeju uz plašu terasi, virtuve ar salu, trīs guļamistabas, trīs vannas istabas un atsevišķa saimniecības telpa. Interjers veidots mūsdienīgā stilā, izmantojot kvalitatīvus dabīgos materiālus. Panorāmas logi piepilda telpas ar dabisko gaismu un paver skatu uz privāto zaļo pagalmu. Īpašu uzmanību piesaista vasaras mājiņa, kas atrodas teritorijā. Pirmajā stāvā atrodas mājīga viesistaba ar virtuvi un kamīnu, savukārt otrajā stāvā ir guļamistaba. Mājiņa ir aprīkota ar apsildāmajām grīdām, tāpēc to iespējams izmantot visa gada garumā kā viesu māju, kabinetu vai atpūtas telpu. Dzīvoklis atrodas kamerīgā kluba tipa dzīvojamajā kompleksā ar diennakts apsardzi, sakoptu teritoriju un bērnu rotaļu laukumu. Īres cenā iekļauta viena vieta pazemes autostāvvietā. Pirmā līnija pie jūras, priežu meža klusums un vienlaikus visa nepieciešamā infrastruktūra: restorāni, veikali, pastaigu zona un sabiedriskais transports atrodas dažu minūšu gājiena attālumā. Galvenās priekšrocības: - pirmā līnija pie jūras; - 170 m² dzīvojamā platība; - terase 30 m²; - privāta teritorija aptuveni 150 m²; - atsevišķa vasaras mājiņa 60 m² ar kamīnu un apsildāmajām grīdām; - 3 guļamistabas; - 3 vannas istabas; - saimniecības telpa; - pazemes autostāvvieta; - apsardze 24/7; - slēgta, labiekārtota teritorija. Šāda plaša dzīvokļa, privāta dārza un atsevišķas viesu mājas kombinācija ir reti sastopama un padara šo īpašumu par patiesi unikālu īres piedāvājumu Jūrmalā.
English
From September, a spacious 4-room apartment is offered for rent on the first line by the sea, with a separate summer house and private territory. The apartment has a living area of 170 m², plus: a 30 m² terrace, a separate 60 m² summer house and approximately 150 m² of private, well-maintained territory, creating the feeling of living in a private house while preserving all the advantages of a modern club-type residential complex. The layout is carefully planned and ideal for comfortable family living: a bright living room with panoramic glazing and access to a spacious terrace, a kitchen with an island, three bedrooms, three bathrooms and a separate utility room. The interior is designed in a modern style using high-quality natural materials. Panoramic windows fill the rooms with natural light and open onto the private green courtyard. Special attention should be given to the summer house located on the territory. On the first floor, there is a cozy living ro
