Pārpublicēts no cita portāla, lai viesiem būtu vieglāk atrast. zip.lv ↗ Ja šis ir tavs sludinājums — raksti hello@bezbaseina.lv, labosim vai noņemsim.
Vienības prospekts 43, Bulduri
Jūrmala · Bulduri · Vienības prospekts 43
Par šo mājokli
Ilgtermiņa īrei tiek piedāvāts dzīvoklis pie Lielupes, pastaigas attālumā no jūras. Dzīvoklis pilnībā mēbelēts un aprīkots. Dzīvokļa plānojums: dzīvojamā istaba ar plašu balkonu un virtuves zonu, divas guļamistabas, vannas istaba ar dušu. Uzstādīti kondicionieri. Lieliska atrašanās vieta, gājiena attālumā pieejama visa pilsētas infrastruktūra – transports, lielveikals, restorāni, Akvaparks, slimnīca, jahtu klubs, tenisa korts, bērnu spēļu istaba, līdz Bulduru pludmalei un Dzintaru parkam 10 min. pastaigas solī, ar automašīnu, Rīgas centrs 25 min.
English
Apartment by the Lielupe, within walking distance of the sea, is offered for long-term rent. The apartment is fully furnished and equipped. Apartment layout: living room with balcony and kitchen area, two bedrooms, bathroom. Air conditioners are installed. Great location, all city infrastructure within walking distance - transport, supermarket, restaurants, Aquapark, hospital, yacht club, tennis court, children's playroom, to Bulduri beach and Dzintari park 10 min. walking step, by car, Riga center 25 min.
Русский
Сдается в долгосрочную аренду квартира на Лиелупе, в пешей доступности от моря. Квартира полностью меблирована и оборудована. Планировка квартиры: гостиная с балконом и кухонной зоной, две спальни, санузел. Установлены кондиционеры. Удобное расположение, вся городская инфраструктура в пешей доступности - транспорт, супермаркет, рестораны, аквапарк, больница, яхт-клуб, теннисный корт, детская игровая комната, до пляжа Булдури и парка Дзинтари 10 мин. пешком, на машине, центр Риги 25 мин.