Trīsistabu dzīvoklis — Rasas 30

A bright three-bedroom apartment is for sale in a quiet and green part of Kengarags. This is an excellent choice for a family – Rīga Secondary School No. 72 is just a five-minute walk away, while kindergartens, shops, a medical centre, the riverside promenade, and convenient public transport connections are all nearby. The apartment and the land are both privately owned, with no encumbrances. It is being sold partially furnished and with household appliances included. The layout is practical and functional, featuring a separate kitchen with a gas stove, a separate bathroom and toilet, a spacious bedroom with a loggia, a living room, and a children’s room. The apartment has undergone cosmetic renovation and is fitted with double-glazed windows and two metal entrance doors. All windows face south, allowing plenty of natural sunlight throughout the day. They also offer a pleasant elevated view of a quiet green courtyard. The building is well maintained – the stairwell windows have been replaced, and the entrance is equipped with an intercom and chip-access system. The building is managed by RNP. A parking permit for the area around the building is available. Utility costs are approximately €280 per month in winter and €150 per month in summer. The annual property tax is only €45. The apartment will be available from mid-August. Call or write to book a viewing.

Продается светлая трехкомнатная квартирка в тихом и зеленом районе Кенгарагса. Отличный вариант для семьи - всего в пяти минутах ходьбы находится 72-я средняя школа, рядом детские сады, магазины, докторат, променад и все виды общественного транспорта. Квартира находится в собственности, земля также в собственности, без обременений. Продается частично с мебелью и бытовой техникой. Планировка удобная и функциональная: отдельная кухня с газовой плитой, раздельный санузел, просторная спальня с лоджией, гостиная и детская комната. В квартире выполнен косметический ремонт, установлены стеклопакетные окна и две металлические входные двери. Все окна выходят на южную сторону, поэтому в квартире всегда много естественного света. Из окон открывается приятный высокий вид на тихий зеленый двор. Дом ухоженный: в подъезде заменены окна, входная дверь оборудована домофоном и системой доступа по чипу. Обслуживание осуществляет RNP. Имеется пропуск на парковку возле дома. Коммунальные платежи ~ 280 € зимой и ~ 150 € летом, налог на недвижимость - всего 45 € в год. Квартира будет свободна с середины августа. Звоните для бронирования времени просмотра.