Pārpublicēts no cita portāla, lai viesiem būtu vieglāk atrast. ss.lv ↗ Ja šis ir tavs sludinājums — raksti hello@bezbaseina.lv, labosim vai noņemsim.
Trīsistabu dzīvoklis — Pļavu iela 4
Bauskas novads · Pļavu iela 4
Par šo mājokli
Pārdošanā pārdomāts 3 istabu dzīvoklis klusā vietā pie Bauskas Centra. Dzīvokļa plānojuma apraksts: - 3 izolētas istabas; - atsevišķa virtuve; - vannas istaba; - tualete; - priekštelpa; - iestiklota lodžija. Centrālā apkure, komunālie maksājumi ziemā ~ 240 EUR/mēn. , vasarā ~ 30 EUR/mēn. Dzīvoklis reģistrēts kā atsevišķs dzīvokļa īpašums. Nekustamā īpašuma nodoklis 25 EUR/gadā. Ēku apsaimnieko Bauskas novada komunālserviss. Lietošanā nodalījums ēkas pagrabstāvā, kur var uzglabāt mantas. Pie mājas pieejama bezmaksas autostāvvieta. 500 metru attālumā pieejams veikals Mājai un Dārzam, kā arī dažādi pakomāti. Mazliet tālāk atrodas aptieka, sabiedriskā autobusa pietura, lieveikali Top, Lidl un citi sabiedriski nozīmīgi objekti. Zvaniet, rakstiet (SMS, Whatsapp, E-mail), lai noskaidrotu sīkāku informāciju. A "Mājai un Dārzam" store and several parcel lockers are located 500 metres away. A pharmacy, public transport stop, Top and Lidl supermarkets, and other essential amenities are all within easy reach.
English
A thoughtfully designed 3-room apartment is for sale in a quiet neighbourhood close to the centre of Bauska. Apartment layout: - 3 separate bedrooms; - separate kitchen; - bathroom; - toilet; - entrance hall; - glazed loggia. The apartment benefits from central heating. Utility costs average approximately EUR 240 per month in winter and around EUR 30 per month in summer. The apartment is registered as a separate apartment property. Annual property tax is EUR 25. The building is managed by Bauskas novada komunālserviss. A private storage compartment is available in the building's basement. Free parking is available next to the building. Call or write (SMS, WhatsApp, e-mail) for more detailed information.
Русский
Продаётся продуманная 3-комнатная квартира в тихом районе недалеко от центра Бауски. Описание планировки квартиры: - 3 изолированные комнаты; - отдельная кухня; - ванная комната; - туалет; - прихожая; - застеклённая лоджия. Центральное отопление. Коммунальные расходы зимой составляют около 240 EUR/месяц, летом около 30 EUR/месяц. Квартира зарегистрирована как отдельная квартирная собственность. Налог на недвижимость 25 EUR/год. Управление домом осуществляет Bauskas novada komunālserviss. В подвальном этаже дома имеется отдельная кладовая для хранения вещей. Возле дома оборудована бесплатная парковка. В 500 метрах находятся магазин "Mājai un Dārzam" и несколько почтоматов. Немного дальше расположены аптека, остановка общественного транспорта, супермаркеты Top и Lidl, а также другие важные объекты городской инфраструктуры. Звоните или пишите (SMS, WhatsApp, e-mail), чтобы получить более подробную информацию.
Atrašanās vieta
Aptuvena atrašanās vieta (~240 m). Precīzu adresi saimnieks atklāj, kad esat sarunājuši.