Pārpublicēts no cita portāla, lai viesiem būtu vieglāk atrast. ss.lv ↗ Ja šis ir tavs sludinājums — raksti hello@bezbaseina.lv, labosim vai noņemsim.
Trīsistabu dzīvoklis — Meža prospekts 4
Dobeles novads · Meža prospekts 4
Par šo mājokli
Pārdošanā plašs 3 istabu dzīvoklis ar balkonu zaļā apkaimē ar attīstītu infrastruktūru. Iespējams sadalīt dzīvojamo istabu, iegūstot 4 istabu dzīvokli. Dzīvokļa plānojuma apraksts: - dzīvojamā istaba; - 2 izolētas istabas; - atsevišķa virtuve; - vannas istaba; - tualete; - priekštelpa; - balkons. Spiediet "apskatīties" sludinājuma apakšā, lai virtuāli izstaigātu dzīvokli (3D tūre). Centrālā apkure, komunālie maksājumi ziemā ~ 300-320 EUR/mēn. , vasarā ~ 100 EUR/mēn. Dzīvoklis reģistrēts kā atsevišķs dzīvokļa īpašums, zeme ir īpašumā. Nekustamā īpašuma nodoklis 23 EUR/gadā. Ēku apsaimnieko Dobeles namsaimnieks. Lietošanā telpa pagrabstāvā mantu glabāšanai. Pie mājas pieejama bezmaksas autostāvvieta. Sakopta piemājas teritorija, mājas pagalmā izveidots bērnu rotaļu laukums. Blakus atrodas Dobeles sākumskola un bērnudārzs. Pastaigas attālumā Top lielveikals, pakomāts, aptieka un zoo veikals. Mazliet tālāk Dobeles ģimnāzija, vidusskola, kā arī Dobeles pilskalns, parki un citas vietas pastaigām svaigā gaisā. Zvaniet, rakstiet (SMS, Whatsapp, E-mail), lai noskaidrotu sīkāku informāciju.
English
A spacious 3-room apartment with a balcony is for sale in a green neighbourhood with well-developed infrastructure. The living room can be divided to create a 4-room apartment if desired. Apartment layout: - living room; - 2 separate bedrooms; - separate kitchen; - bathroom; - toilet; - entrance hall; - balcony. Click "View" at the bottom of the advertisement to take a virtual tour of the apartment (3D tour). Central heating. Utility costs average approximately EUR 300–320/month during winter and EUR 100 /month during summer. The apartment is registered as a separate apartment property, and the land is owned. Annual property tax is EUR 23. The building is managed by Dobeles namsaimnieks. A basement storage room is available for use. Free parking is available next to the building. The surrounding area is well maintained, and a children's playground has been created in the courtyard. Dobele Primary School and a kindergarten are located nearby. Within walking distance are a Top supermarket, parcel locker, pharmacy, and pet store. Slightly further away are Dobele Gymnasium, a secondary school, Dobele Castle Mound, parks, and other pleasant outdoor recreation areas. Call or write (SMS, WhatsApp, e-mail) for more detailed information.
Русский
Продаётся просторная 3-комнатная квартира с балконом в зелёном районе с развитой инфраструктурой. При необходимости гостиную можно разделить, получив 4-комнатную квартиру. Описание планировки квартиры: - гостиная; - 2 изолированные комнаты; - отдельная кухня; - ванная комната; - туалет; - прихожая; - балкон. Нажмите "Посмотреть" внизу объявления, чтобы совершить виртуальный тур по квартире (3D-тур). Центральное отопление. Коммунальные платежи составляют около 300–320 EUR/месяц зимой и 100 EUR/месяц летом. Квартира зарегистрирована как отдельная квартирная собственность, земля находится в собственности. Налог на недвижимость составляет 23 EUR в год. Управление домом осуществляет Dobeles namsaimnieks. В пользовании имеется помещение в подвале для хранения вещей. Рядом с домом доступна бесплатная парковка. Ухоженная придомовая территория, во дворе оборудована детская игровая площадка. Рядом находятся начальная школа Добеле и детский сад. В пешей доступности расположены супермаркет Top, почтомат, аптека и зоомагазин. Немного дальше находятся гимназия и средняя школа Добеле, а также городище Добеле, парки и другие места для прогулок на свежем воздухе. Звоните или пишите (SMS, WhatsApp, e-mail), чтобы получить более подробную информацию.
Atrašanās vieta
Aptuvena atrašanās vieta (~240 m). Precīzu adresi saimnieks atklāj, kad esat sarunājuši.