Pārpublicēts no cita portāla, lai viesiem būtu vieglāk atrast. zip.lv ↗ Ja šis ir tavs sludinājums — raksti hello@bezbaseina.lv, labosim vai noņemsim.
Sedas, Jaundubulti
Jūrmala · Jaundubulti · Sedas
Par šo mājokli
Tiek pārdota plaša, mūsdienīga un gaiša ģimenes māja Jaundubultos ar atsevišķu viesu māju un pirti. Īpašums atrodas klusā, zaļā priežu meža ielokā — ideāla vieta mierīgai dzīvei pie dabas, vienlaikus saglabājot pilsētas ērtības. - Māja (180 m²) Rūpīgi uzturēta un funkcionāli plānota. 1. stāvā atrodas plaša viesistaba ar kamīnu, kas rada īpašu mājīguma sajūtu, virtuves telpa ar ēdamzonu, guļamistaba vai kabinets, kā arī vannas istaba. 2. stāvā izvietota saimnieku guļamistaba ar garderobi un savu vannas istabu, divas papildus guļamistabas un papildus vannas istaba, nodrošinot komfortu gan ģimenei, gan viesiem. Teritorija ir skaisti iekopta ar zaļu dārzu un labiekārtotu pagalmu atpūtai svaigā gaisā. - Koka viesu namiņš ar pirti (70 m²) 1. stāvā dzīvojamā istaba ar virtuves zonu, vannas istaba un pirts. 2. stāvā atrodas divas guļamistabas. Pagalmā pieejams arī kubuls, kas ļauj baudīt relaksējošu atpūtu jebkurā gadalaikā. Tā ir fantastiska vieta viesu uzņemšanai — Jūrmalā vienmēr būs kāds, kurš vēlēsies atbraukt ciemos! Papildus ērtības: Visas pilsētas komunikācijas Gāzes apkure Klusa un droša apkārtne Atrašanās vieta ir īpaši pievilcīga — līdz jūrai tikai 300 metri. Tuvumā atrodas pludmale, Mellužu estrāde, Madam brioš kafejnīca/restorāns, bērnudārzs, kā arī veloceliņš un sabiedriskā transporta pieturas. Jomas iela un Dzintaru koncertzāle atrodas vien 5 minūšu brauciena attālumā. Pagalmā ierīkotas bērnu aktivitātes - nobrauciena trase, basketbola laukums, štābiņš, kāpšļu siena un smilškaste. Māja ir ļoti energoefektīva, zemas uzturēšasns izmaksas. Lieliska izvēle tiem, kas novērtē mieru, dabu, komfortu un iespēju baudīt Jūrmalas dzīvesstilu pilnā apmērā. The location is especially attractive — only 300 meters to the sea. Nearby you will find the beach, Mellužu estrāde, a cycling path, and public transport stops. Jomas Street and Dzintari Concert Hall are just a 5-minute drive away.
English
For sale a spacious, modern and bright family home is available for rent in Jaundubulti, featuring a separate guest house with a sauna. The property is located in a quiet, green pine forest setting — an ideal place for peaceful living in nature while enjoying all the conveniences of the city. Main House (180 m²) The house is well maintained and functionally designed. The first floor offers a spacious living room with a fireplace creating a warm and cozy atmosphere, a kitchen with a dining area, a bedroom or study, and a bathroom. The second floor features three separate bedrooms and two bathrooms, ensuring comfort for both family members and guests. The property boasts a beautifully landscaped garden and a well-maintained yard for relaxing outdoors. Wooden Guest House with Sauna (70 m²) The first floor includes a living room with a kitchen area, a bathroom, and a sauna. The second floor offers two bedrooms. A hot tub is also available in the yard, allowing you to enjoy relaxing moments all year round. It is a fantastic place for hosting guests — in Jurmala, there is always someone who will want to come and visit! Additional Features: All city utilities Gas heating Quiet and safe neighborhood The yard features children’s activity areas, including a slide track, a basketball court, a playhouse, a climbing wall, and a sandbox. The house is highly energy-efficient with low maintenance and utility costs. An excellent choice for those who appreciate peace, nature, comfort, and the opportunity to fully enjoy the Jurmala lifestyle.
Русский
Продаются просторный, современный и светлый семейный дом в Яундубултах с отдельным гостевым домиком и баней. Недвижимость расположена в тихом, зеленом уголке соснового леса — идеальное место для спокойной жизни на природе, сохраняя при этом все городские удобства. Дом (180 м²) Дом тщательно ухожен и функционально спланирован. На 1-м этаже расположена просторная гостиная с камином, создающим особую атмосферу уюта, кухня с обеденной зоной, спальня или кабинет, а также ванная комната. На 2-м этаже находятся три отдельные спальни и две ванные комнаты, обеспечивающие комфорт как для семьи, так и для гостей. Территория красиво благоустроена, с ухоженным садом и зеленым двором для отдыха на свежем воздухе. Деревянный гостевой домик с баней (70 м²) На 1-м этаже — гостиная с кухонной зоной, ванная комната и баня. На 2-м этаже расположены две спальни. Во дворе также имеется купель (горячая бочка), позволяющая наслаждаться отдыхом в любое время года. Это прекрасное место для приема гостей — в Юрмале всегда найдется кто-то, кто захочет приехать в гости! Дополнительные преимущества: Все городские коммуникации Газовое отопление Тихий и безопасный район Расположение особенно привлекательно — всего 300 метров до моря. Рядом находятся пляж, Mellužu estrāde, велосипедная дорожка и остановки общественного транспорта. Jomas iela и Dzintaru koncertzāle расположены всего в 5 минутах езды на автомобиле. Во дворе оборудована детская игровая зона — горка (спусковая трасса), баскетбольная площадка, игровой домик, скалодром и песочница. Дом отличается высокой энергоэффективностью и низкими эксплуатационными расходами. Отличный выбор для тех, кто ценит тишину, природу, комфорт и возможность наслаждаться стилем жизни Юрмалы в полной мере.
Tehniskie dati no zip.lvRādītPaslēpt
Cena par m²: €2240. Pilsētas vidējais: €2400/m² (-7%).
Avots: BezBaseina aprēķins no pilsētas cenu līmeņiem.
Atrašanās vieta
Aptuvena atrašanās vieta (~240 m). Precīzu adresi saimnieks atklāj, kad esat sarunājuši.