Pārpublicēts no cita portāla, lai viesiem būtu vieglāk atrast. zip.lv ↗ Ja šis ir tavs sludinājums — raksti hello@bezbaseina.lv, labosim vai noņemsim.
Mazā Smilšu 12, Centrs
Rīga · Centrs · Mazā Smilšu 12
Par šo mājokli
Kluss un saulains 2-stāvu dzīvoklis ar terasi, saunu un 2 kamīniem. Pirmajā līmenī ir izvietota ēdamistaba, liela virtuve (34 kvm), 2 guļamistabas (9 + 14 kvm), liela tualete ar saunu un dušu, ieejas garderobe. Otrajā līmenī ir liela viesistaba (46 kvm), istaba ar džakuzi baseinu un virtuvīti (stikla griesti), terase ar panorāmas skatu, guļamistaba, tualete ar lielu dušu un vannu, garderobe, saimniecības telpa un viesu tualete. Dzīvoklim ir individuālais apkures katls. 6 kondicionieri. Īpašums tiek pārdots ar visu iebūvēto virtuvi, lielajām mēbelēm un iebūvētajiem skapjiem. Augsti griesti - 1.līmenī 3.16 m, 2.līmenī 2.65 m, kore 3.95 m. Ozolkoka trepes, sarkankoka parkets. Ēkai šobrīd nav lifts, bet ir lēzenas kāpnes. Šī gada rudenī ēkā tiks uzsākta lifta izbūve. Remontēta trepju telpa.
English
Quiet and sunny 2-level apartment with a terrace, sauna, and 2 fireplaces. On the first level, there is a dining area, a large kitchen (34 sqm), 2 bedrooms (9 + 14 sqm), a spacious bathroom with a sauna and shower, and an entrance wardrobe. On the second level, there is a large living room (46 sqm), a room with a jacuzzi pool and kitchenette (glass ceiling), a terrace with a panoramic view, a bedroom, a bathroom with a large shower and bathtub, a wardrobe, a utility room, and a guest toilet. The apartment has an individual heating boiler. 6 air conditioners. The property is sold with the built-in kitchen, large furniture, and built-in wardrobes. High ceilings – 3.16 m on the first level, 2.65 m on the second level, and up to 3.95 m at the highest point. Oak staircase, mahogany parquet flooring. The building currently does not have an elevator, but there are gently sloping stairs. Elevator installation is planned to begin this autumn. Renovated staircase.
Русский
Тихая и солнечная двухуровневая квартира с террасой, сауной и 2 каминами. На первом уровне расположены столовая зона, большая кухня (34 кв.м), 2 спальни (9 + 14 кв.м), просторный санузел с сауной и душем, прихожая с гардеробом. На втором уровне находятся большая гостиная (46 кв.м), комната с джакузи и мини-кухней (стеклянный потолок), терраса с панорамным видом, спальня, санузел с большой душевой кабиной и ванной, гардеробная, хозяйственное помещение и гостевой туалет. В квартире установлен индивидуальный отопительный котёл. 6 кондиционеров. Недвижимость продаётся со встроенной кухней, крупной мебелью и встроенными шкафами. Высокие потолки — 3.16 м на первом уровне, 2.65 м на втором уровне, до 3.95 м в самой высокой точке. Лестница из дуба, паркет из красного дерева. В здании в настоящее время нет лифта, но есть пологие лестницы. Осенью этого года планируется начать установку лифта. Отремонтирован подъезд.
Tehniskie dati no zip.lvRādītPaslēpt
Cena par m²: €2281. Pilsētas vidējais: €1850/m² (+23%).
Avots: BezBaseina aprēķins no pilsētas cenu līmeņiem.
Atrašanās vieta
Aptuvena atrašanās vieta (~240 m). Precīzu adresi saimnieks atklāj, kad esat sarunājuši.