Pārpublicēts no cita portāla, lai viesiem būtu vieglāk atrast. zip.lv ↗ Ja šis ir tavs sludinājums — raksti hello@bezbaseina.lv, labosim vai noņemsim.
Grundzāles pagasts, Smiltenes novads
Smiltenes novads · Grundzāles pagasts
Par šo zemes gabalu
Piedāvājumā lielisks nekustamais īpašums netālu no Smiltenes 18,42 ha platībā. 4.8 ha no tā aizņem dīķi. Īpašumā iekārtots atpūtas un sporta komplekss „Trīssaliņas”, kas ir pieprasīta un klientu iemīļota atpūtas vieta daudzu gadu garumā. Īpašumā izvietotas ēkas ar kopējo platību 569.1 m2: - viesu māja (atpūtas ēka) 129.5 m2, - pirts ar viesu istabām 140m2, - banketu zāle 186 m2, - palīgēkas - sarga māja, lapenes, skatu tornis, 3 gājēju tiltiņi, kā arī futbola laukums, volejbola laukums, strītbola laukums, telšu laukumi. Īpašumu īpaši pievilcīgu un unikālu padara dīķis 4.8 ha patībā, kurā, kā liecina īpašuma nosaukums, ir izvietotas 3 salas - lielākā no trim salām ir Pirts sala, divas mazākās - Bērzu saliņa un Priežu saliņa. Uz katras no mazākajām salām ir izvietota neliels guļbūves namiņš, uz lielākās – guļbūves pirts ar viesu istabām. Salas ar pārējo teritoriju savieno tiltiņi. Īpašums ir sakopts un labi uzturēts. Vasarā atpūtas komplekss ir ļoti pieprasīts un tiek rezervēts jau labu laiku uz priekšu. Ziemā kompleksā tiek piedāvātas dažādas sportiskas aktivitātes. Kompleksa pastāvīgo klientu vidū ir arī viesi no Igaunijas. Īpašumam ir veikts novērtējums. Zvaniet, lai saņemtu vairāk informācijas un vienotos par īpašuma apmeklējumu uz vietas.
English
For sale an excellent real estate with an area of 18,42 ha in Smiltene region. 4.8 ha of the property are ponds. The property holds a recreation and sports complex "Trīssaliņas", which has been highly demanded by clients and is a favorite place of rest during many years. Total area of the buildings is 569.1 m2, and there are: - guest house (recreation building) 129.5 m2 - sauna house with guest rooms 140 m2, - banquet hall 186 m2, - auxiliary buildings: guard’s house, gazebos, observation tower, 3 pedestrian bridges, as well as football field, volleyball court, street ball court, tent and camper fields. What makes the property especially attractive and unique is the pond of 4.8 ha, in which, as the name of the property says, are located 3 islands. The largest of the three islands is called Sauna Island, the two smallest - Birch Island and Pine Island. There is a small log house on each of the smaller islands, and a log house with sauna and guest rooms on the largest one. The islands are connected to the rest of the territory by bridges. The property is nice and well maintained. In summer, the holiday complex is in high demand and is booked well in advance. In winter, the complex offers a variety of sports activities. Among the regular customers of the complex there are also guests from Estonia. The property has been valuated. Call for more information and to arrange an on-site visit to the complex. For sale an excellent real estate with an area of 18,42 ha in Smiltene region. 4.8 ha of the property are ponds. The property holds a recreation and sports complex "Trīssaliņas", which has been highly demanded by clients and is a favorite place of rest during many years. Total area of the buildings is 569.1 m2, and there are: - guest house (recreation building) 129.5 m2 - sauna house with guest rooms 140 m2, - banquet hall 186 m2, - auxiliary buildings: guard’s house, gazebos, observation tower, 3 pedestrian bridges, as well as football field, volleyball court, street ball court, tent and camper fields. What makes the property especially attractive and unique is the pond of 4.8 ha, in which, as the name of the property says, are located 3 islands. The largest of the three islands is called Sauna Island, the two smallest - Birch Island and Pine Island. There is a small log house on each of the smaller islands, and a log house with sauna and guest rooms on the largest one. The islands are connected to the rest of the territory by bridges. The property is nice and well maintained. In summer, the holiday complex is in high demand and is booked well in advance. In winter, the complex offers a variety of sports activities. Among the regular customers of the complex there are also guests from Estonia. The property has been valuated. Call for more information and to arrange an on-site visit to the complex.