AvotsPārpublicēts no ss.lv ↗. Tavs? Labosim.
Divistabu dzīvoklis — Zeļļu 13
Rīga · Agenskalns · Zeļļu 13
Par šo mājokli
Dzīvoklis ar izcilu un pārdomātu plānojumu renovētā ēkā Āgenskalna sirdī – kvalitāte, gaume un funkcionalitāte vienuviet. Atsevišķa guļamistaba, plaša viesistaba apvienota ar virtuves zonu, ērtas proporcijas un pārdomāts izvietojums katrai dzīves vajadzībai. Dzīvokļa apdarē izmantoti augstas kvalitātes materiāli – Hansgrohe santehnika, itāļu flīzes, Egger lamināts, Blum furnitūra, kā arī iebūvēta virtuves iekārta ar Electrolux tehniku. Gatavs dzīvošanai vai tūlītējai izīrēšanai. Individuālie siltuma skaitītāji un zemā apsaimniekošanas maksa nodrošina ērtu un ekonomisku ikdienu. Pilnībā renovēta ēka – atjaunota fasāde, nomainītas komunikācijas, sakopta kāpņu telpa. Zaļš, slēgts iekšpagalms ar vietu atpūtai. Lieliska atrašanās vieta – līdzās Āgenskalna tirgum, Stradiņa slimnīcai un RSU, netālu vairākas skolas, bērnudārzi un sabiedriskais transports. Vecrīga pieejama 5 minūtēs. Ideāls īpašums dzīvošanai vai ilgtermiņa investīcijai ar stabilu atdevi. Iespējama arī īre ar izpirkuma tiesībām. Nepieciešamības gadījumā palīdzēsim ar hipotekārā kredīta noformēšanu. Dzīvokli varam parādīt Jums ērtā laikā – zvaniet vai rakstiet, lai vienotos par apskates laiku. Excellent location – right next to Āgenskalns Market, Stradiņš Hospital, RSU University, schools, kindergartens, and public transport. Just 5 minutes to Old Town. A perfect home or smart long-term investment with solid rental potential.
English
A beautifully planned apartment in a renovated building in the heart of Āgenskalns – where quality, style, and functionality meet. Two separate bedrooms, a spacious living room combined with a kitchen area, and a smart layout tailored to modern living needs. One of the bedrooms includes a private walk-in wardrobe. The interior features high-quality materials – Hansgrohe sanitary ware, Italian tiles, Egger laminate flooring, Blum fittings, and a custom-built kitchen with Electrolux appliances. The apartment is fully ready for moving in or immediate rental. Individual heating meters and low utility fees ensure economical and comfortable living. The building has been completely renovated – restored façade, new communications, and a clean, well-maintained staircase. A gated green courtyard offers a peaceful space for relaxation. Rent-to-own option available. If needed, we can assist with mortgage arrangements. Viewings available at your convenience – call or message to arrange a visit.
Русский
Квартира с продуманной и превосходной планировкой в отреставрированном доме в самом сердце Агентскална – качество, вкус и функциональность в одном решении. Изолированная спальня, просторная гостиная, объединённая с кухонной зоной, грамотно организованное пространство, отвечающее всем повседневным потребностям. В отделке использованы высококачественные материалы – сантехника Hansgrohe, итальянская плитка, ламинат Egger, фурнитура Blum, а также встроенная кухня с техникой Electrolux. Квартира полностью готова к проживанию или немедленной сдаче в аренду. Индивидуальные счётчики отопления и низкая плата за обслуживание обеспечивают комфорт и экономию. Дом капитально отреставрирован – обновлены фасады, заменены все коммуникации, отремонтирован подъезд. Закрытый зелёный двор с зоной отдыха. Отличное расположение – рядом рынок Агентскална, клиника Страдиня, университет РСУ, школы, детские сады и остановки общественного транспорта. До Старого города – всего 5 минут. Идеальное жильё для жизни или выгодная инвестиция с надёжной доходностью. Возможна аренда с правом выкупа. При необходимости поможем с оформлением ипотечного кредита. Квартиру можно осмотреть в удобное для вас время – звоните или пишите, чтобы договориться о просмотре.
Cena par m²: €3371. Pilsētas vidējais: €1850/m² (+82%).
Avots: BezBaseina aprēķins no pilsētas cenu līmeņiem.
Atrašanās vieta
Aptuvena atrašanās vieta (~240 m). Precīzu adresi saimnieks atklāj, kad esat sarunājuši.